If I buy this and it gets updated, will I have to buy it again
no it will be saved to your account library and you can go there to download new updates. it will also say at the top of the page if you have bought the game before
