Hi! We used Godot for this game and use sub‑viewports. It has a setting that allows it to create its own subworld, where we can place any 3D objects and then draw it with an inner camera. So basically we have a 3D space for each window, and we just move coins in a box.
