So, I tried again and it still happens this way - no folder inside the packaged file but this weird file only...
Ha, I got the Windows-Version to run via WINE on Linux. *yay*