Насчёт оптимизации, я постараюсь что-то сделать. Отображение в Виджете в принципе тоже могу сделать, только вот уже после Джема. Вот честно, на UE5 впервые игру делаю, про Cast To узнал только в последний день, а ведь это удобнее Интерфейов во многих случаях. Если у вас есть варианты почему лагает, можете описать.