Is your game up to date? That encounter wasn't added in until after the quest was released.
If it still isn't showing up, we can take a look at the save game file if it's submitted to us on the Discord server.
its all good now
