Buy rat poison in the mall.
If it's your first time entering the maze, you can disable the battle minigame and you will skip it entirely.
oh ok thanks dev but does that mean if it not the first time I entering the maze I can't skip the golem fight?
I think you'll be able to skip it, but you will have to find it first.