You have to be right in front of the hole, right click the hole to bring up your inventory tab, then click the shovel from there.
Thank you so much