Hey! Thank you for your feedback!
Parallax was something we really wanted to figure out for this game jam, and even though it technically works, we are aware that there are still lots of improvements to be made, for example the reversed parallax order you mentioned X_X