You need to do his quest about the broken barracks and meet Mira, before he gives you the quest to repair the barracks and shows you the overview map.
