"Technically speaking" is just an euphemism for lying.
It is canon that she was gangraped and murdered. End of story.