The other part of the code is written on the wall of the room diagonally from where you found the first one. When you put them together you get "383724".
Hey, thanks for the answer. My mistake is that I couldn't find the first weight to put on the podium - I'm still looking for it to put in the other room so i have all three. Thanks for the help!