The main problem lies with the current implementation of Ren'Py for Android. Therefore, if you want to fully play the game, it's best to look for solutions that run the Linux or Windows version of the game. In theory, Steam Deck in Arch Linux mode could be suitable for this.
Since the Android version has many technical limitations, including those that prevent the game from choosing the optimal rendering engine, this functionality is only available for full-fledged systems, such as most Linux distributions and Windows 10/11.