I think everyone has different reasons why their game is left unfinished. It can be lack of motivation, the size, and sometimes it’s just early code decisions that make continuing painful. Rewriting your unfinished game feels very much in the spirit of a jam about finally finishing something and it sounds to me like you are working on the same project which is now being rebuilt properly, not a brand new game.