I'm in the same situación, I thought I'd come with some simple idea for the Game jam and execute it in 4 days, but now I have a great idea but not too much time to execute it as I'd wanted.
it happened to me in previous jam, 2025.1, so I simplified my game to a little platformer