Thanks for the feedback & playing!
Just patched:
• Slower monster speed
• Stamina: 50% slower drain on run
Download & retry the nerfed version — should feel way more doable now!
Quick tip for the room you got stuck in: there are 4 buttons total. Remember you can crouch and go under the stairs to hide from the monster (and reach the second floor).
Let me know how it goes!