You could open the console (Ctrl+Shift+I) and see if anything pops up there, but this sounds like Chromium GPU renderer dying.
If running GMEdit via
./Editor.exe --disable-gpu
fixes it, that would be it and updating GPU drivers might help.
