The other thing is that tastes differ. Let's think some cozy farming sim compared to a zombie ego-shooter. To market your cozy farming sim you'd have go to a place where people expect to find cozy farming sims. I think itch.io is doing a good job allowing to search for one kind or the other. And there are enough games to choose from in the search result.