I'm glad you took my comments in a constructive way. I can tell you're a new developer and I can't pretend like it's easy having no experience.
As for Wedding Witch, I think its a very simple genre to expand into but also very rare. Rogue like TF games are a fantastic avenue imo so you have a lot of options to decide how you wanna make it. One limitation Wedding Witch has is not combining many states very well. Once you max a TF, it's kind of locked to just that, which is ok, but it is a direction you are basically heading so I'm excited to see this game in a year or so when a lot of things have been polished up. And no, it doesn't have to be as polished or using 3D graphics or something, 2D landscape with a simple arcade look is perfectly fine.
But anyways, keep working on it but don't get burned out! It's clear you actually care about this project.