Hello. The plugin can translate whatever comes with RPG Maker 100%, but if you use additional product of other developers, then you'll need to modify their plugin in order for their plugin to be translated.
Simply find the drawing calls from that plugin and wrap the text with Hendrix_Localization(text). If you don't know how, simply contact the developer of that plugin and let them see this message and they'll understand.