Thanks so much for playing the demo—and for the kind words! I’m really glad you enjoyed the start. :D
And thank you for reporting bugs as well!
I’m prioritizing the release of a few other projects first, so the full version of Rocking Chamber is still a little ways off—but both issues will definitely be fixed and reflected by the time the Steam Coming Soon page goes live. I’ll also be doing a full pass to recheck and polish the English throughout, so I hope you’ll look forward to it!