Nice, will give it a go!
Edit: Fixed indeed, made it to level 10 without encountering the bug. Found another one though, after killing the boss, it takes very long for the blue chest to drop. And, if I go back through the entrance of the arena, both the entrance and exit close again and it shows 1/20 hitpoints for the (already dead and gone) boss, deadlocking the game.