God damn... I was having goosebumps all the time! I can´t wait to play a full version. I tryied the game in spanish and i didn´t see anything strange. Good luck! You are going by the right path