Hi Kerberos! I recently released a "spin-off" visual novel featuring Jack from this game as a main character.
I remembered your comment and how much you enjoyed the character and the aesthetic, so I wanted to make sure you knew about this!
It's called Dirk the Dictionary: https://happycrazywild.itch.io/dirk-the-dictionary
Thanks! :D