Thanks for reporting.
Deflectors don't block spread, they're "bad" tiles that split adjacent similar tiles into separate groups, increasing the challenge of the group-selection mechanic. In the new version, I changed the art of Deflectors to better communicate that.