To change the color, on keyboard hold shift and press left or right when on the Custom game mode screen showing your character. On controller, I believe it's the top button or select to change the color on this same screen.
