I just kinda interpretted it as Nym-Foe not liking the delinquent (personally, I don't either) or giving her preferential treatment since she isn't a 'patient.
