Two things I noticed regarding Mira, the half-demon Rogue, in the minigames: 1) Her avatar/sprite is completely frozen/locked up in the minigame Giggles 4 Money there's also no laugh track. 2) She doesn't show up at all on the Wall of Tickling minigame. In fact when you get 4-5 people on your team two of the slots on the wall aren't filled even though they have a showgirl standing in front of them. When it's 6 people on your team one of the spots isn't occupied. When the minigame with the quicktime event runs it will cycle through every girl on your squad except Mira.
In many tickle scenes where there's one victim the laugh tracks seem to be layered on top of each other such that it sounds like multiple women laughing instead of one woman. This is random and not in all scenes.
The Masseuse Session never seems to open up even after beating and interrogating Mistress Lyra, even though it is mentioned in dialogue.
Other people have already mentioned other bugs I've noticed with this version.
You're doing a good job. Keep up the great work!