That would be really strange.. could you please try a small modification to the code to use the fire button of the second joystick?
It should be mapped to "A" on the emulator
https://github.com/ppeccin/javatari/blob/master/Instructions.txt
