Actually, the area IS NOT regenerated with a slightly different seed, no generation happens at this moment at all. But the area IS REDRAWN and since drawing a map includes some randomization of its own, you get a slightly different image. Anyway, this glitch is related to the way the keyboard focus is handled in my UI library and the underlying OpenFL framework. I don't think it will be fixed anytime soon.