Ah, it was because Bluesky demands age verification before you can access DMs... It should work now! Apologies for the trouble.