Hello! That’s a problem we are currently working to fix. It has been tricky to pinpoint, but we have a possible fix ready to go for v1.10. That’s the End of Act 1 so you will simply need to restart the game. When you go back it should have Bates defeated.