It is because of pixel compression that can make artifacts/pixel merging and appear harder to read.
When playing from phone or full screen should be better results, will check what I can do about that.