Hello, I'm the artist for the game, thank you for your nice words and the feedback! We truly did our best, but that game jam really came at a time where everyone had super busy schedules, so we all spent a little less time than we would have liked to on it, I hope we'll get more opportunities to make it a little more lively and implement some of our initial concepts for interactions! (I even came back to add the sock in at 1 AM because it didn't make any sense to not put it in, Nanachi, my cat that was the inspiration for Mama Cat, has an obsession with socks and I would have betrayed her image if I didn't do it)
As Mama Cat, you can pick up the kittens and toys to move them around, if you wish to change their focus! The pick up button is Q for both toys and kittens, and you have an interact button to play with the toys too, on E. Happy to see that even as a simple as it is, it still made you smile!