whilst it's about embedding bitsy, not pico8, you'll probably find the iframe stuff in this tutorial relevant:
https://spdrcstl.com/blog/bitsy-twine-tutorial.html
Thank you! That helped!
