There's the genesis of a good idea in here, and that's one of being an infinitely small incremental.
The Syndrome Kessler posited was one where large pieces of space junk collide and become increasingly smaller and more numerous pieces of space junk - eventually creating a cloud of tiny particles that will prohibit space flight in the future as well as some astronomy.
There's scope in here for incorporating this aspect of the Syndrome, but game creators for years have struggled with collision mechanics in their games.
I wish you much luck with it and look forward to seeing how it develops!