Скорее всего, вы "положили" папку с игрой слишком "глубоко" в диск.
У движка Unity есть ограничение по максимальной длине пути до загружаемых файлов. Попробуйте переместить папку с игрой ближе к корневому каталогу диска. Например C://HiddenGames/MagicAcademy