I think your pronunciation guide might need a few more obscure words, like 'velar'. The easy way to think of it, is as if saying 'Luigg'. Just, with a single G that does the work. (BTW, absolutely love the game!)
VELAR is my fav
