Looking at benchmarks, it appears that while the GTX 950 is not too much worse than the GTX 1070 at 2D tasks, it's actually a lot worse at 3D tasks. So that might be why I have an issue with 3D but absolutely no problems with 2D.
