Trying to find the cricket is driving me insane, I'll update this comment with a tip if I find it.
Also, I saw you mentioned the inability to add a cursor update over interactables in your gamejame post but it really makes everything a lot harder _:)
EDIT TIP: Within view of the witch's hut, check grass