Not very clear you need to double-click the 'map' button to get back to the actual map.
I'll work on a solution, thanks for the feedback.
I incorporated that into the tutorial!
Maybe add a hint on the Earth mining view about double-clicking the map to see the solar system view.
