Press [I] to open your inventory. Click to select an item and click again to move it; if it's equipable, equip it by moving it into the relevant equipment slot
