Thank you for your thoughtful analysis of my little game! You're spot on with my intentions behind the game about looping and getting stuck in a response style to examine how it can be hard to change tactics, but reinforcement is still change in a way.
I appreciate your note about layout as well. If I make another draft, I'll be keeping your comments in mind!