Try this, although it's not certain that it will work.
When you go inside, the first thing you have to do is talk to Rosette, then go to the hole in the floor, then talk to Rosette again, then go to the wall with the black mark and touch your character. It should work.