Since becoming a skeleton resets your level back to 1, in co-op this requires you to be the last player alive.
Otherwise yes, the condition for unlocking the skeleton is to become the skeleton once.
