As soon as I saw the title, I knew this was for the jam.
In the metadata, you should mark the browser game as mobile friendly, and playing in landscape mode. Now the HTML version works, but it is in portrait mode.
The game is perfectly playable on mobile devices, so you should utilize that.
That being said, now I am going to play yours as the first game for this jam, in the bus.