You must have reset her quest from Lady Mystery as it happens in reverse. If you have meet Mrs.Yamada/Hitomi in the past and have sex with her you will not have Michiko and Dahlia as your assistants.
