I think that a tag filter (an improved tag filter, there is one, but it is not using all the tags. For example "phisical game" nor "OST" are not in the filter) are a good option too. There are a lot of Beautiful things lost in the flood...
Viewing post in Sorting a Library or Bundle?
I hope they can make the changes soon but realistically it would take them time to set it up. Until then there is this google sheet.
https://docs.google.com/spreadsheets/d/12X7fnRAQO1nITKjsM63Wwmd0kyJNIra1jDYAx12Nad8/edit#gid=782418878