Catch a ghost and do a quest from lady set as my profile picture. You should be able to interact with her more. By the way, she will not appear in apartment level as her questline is not done yet.
