Hello there,if you already started her quest by visiting at the gas station, you need to go to the haunted house that is at the Harbor district, not to the actual harbor
