Dunno how common this bug is, but I've seen it twice now.
In places like "A Traveler comes and you have an opportunity to sit them down to talk," and "The village elder has an announcement," the game is softlocked and won't progress if I try the option that would progress whatever story beat I assume is past the first option.
It just moves forward 2 minutes and keeps me in the same place, no matter how many times I press it, and pressing the option to disengage behaves normally. (Nevermind, I just opened the game again and fact-checked myself and both choices are broken lol)
I'll stop until the next update, since I feel that second event is important lol.